دکتر مل پوهل
مترجم: علی فیضی
این مطلب به سفارش مرکز خدمات روانشناسی و مشاوره زندگی ترجمهشده است.
در مقاله قبلی من به پنج درس بسیار جالبی اشاره کردم که در طول شش سال درمان بیماران درباره درد مزمن یاد گرفتهام. حالا میخواهم درباره دو درس اول بیشتر توضیح بدهم: همه دردی که بیماران مبتلا به درد مزمن متحمل میشوند واقعی است و این هیجانات هستند که...
دکتر گای وینچ
مترجم: علی فیضی
این متن به سفارش مرکز خدمات روانشناسی و مشاوره زندگی ترجمهشده است.
دانشمندان تخمین میزنند که چهل درصد از ما در نقطهای از زندگی خود در چنگال احساس تنهایی گیر میافتیم. گذشته از گستردگی احساس تنهایی، افراد کمی از اثرات چشمگیر آن خبردارند. در این مقاله کوتاه به ده واقعیت بسیار جالب درباره تنهایی اشاره...
اریک بارکر
ترجمه و تلخیص: علی فیضی
این مطلب به سفارش مرکز خدمات روانشناسی و مشاوره زندگی ترجمهشده است.
سرشان شلوغ شلوغ است!
نتیجه پژوهشی که عادتهای کاری 150 تن از بزرگترین دانشمندان، نویسندگان و هنرمندان دنیا را سنجیده است به این نتیجه رسیده که خصوصیت مشترک همه این افراد کار کردن بسیار زیاد است. ویکتور پریچت نویسنده بزرگ بریتانیایی...
دکتر مل پوهل
مترجم: علی فیضی
این مطلب به سفارش مرکز خدمات روانشناسی و مشاوره زندگی ترجمهشده است.
در طول عمر حرفهای خودم بهعنوان یک پزشک همیشه باور داشتم که درد بر اساس آن ناهنجاریهای ساختاری یا فرایندهای بیماری قرار دارد که به سیستم عصبی آسیب میزند- مچ پایشکسته، زخم جراحی، درد کمر ناشی از فتق دیسک، دیابت یا بیماری عصبی. من...
دکتر رونالد ریجیو
مترجم: علی فیضی
این متن به سفارش مرکز خدمات روانشناسی و مشاوره زندگی ترجمهشده است.
برای موفقیت در یادگیری یک مهارت، ایجاد روابط سالم و پاداش بخش یا موفقیت در شغل راههای مطمئنی وجود دارد و بهتر است که آنها را بدانیم و به کار ببریم. البته استعداد، شانس و فرصت در موفقیت نقش دارد اما اگر از این اصول اساسی پیروی کنید در...